【記者舞賽專題報導】原住民電視台上週六在屏東原住民文化園區熱鬧慶祝一週年台慶，明星閃耀，原住民好不快樂，但是經過一夜的歌舞昇平後，原民台的電視節目還是沒有展現原住民的特色，頗令原住民社會失望。

主事者帶刻板印象根據行政院原民會的原住民電視專屬頻道「白皮書」指出，原民台成立的目的是為傳承原住民文化教育，保障掌握媒體發聲權和議題詮釋權，扭轉原住民資訊弱勢、詮釋權旁落、族語及文化流失的困境。因此，為了實踐這個目的，原民台必須掌握節目的主體是「原住民」，在節目製作上力求符合原住民社會需求。然而，當我們檢視原民台的節目，卻與成立理想相去甚遠。

原民台成立以來，原民會依政府採購法規定辦理公開招標，從去年7月1日起，東森電視公司得標承攬原住民電視節目製作業務。一年來，原民台播出的節目，除了新聞節目中，部分記者上山下海，真的做到貼近部落，親近族人，傳遞在地真實的聲音外，其他節目仍不脫奇風異俗、唱歌跳舞，把原住民當作猴子或是小丑。換句話說，原民台的節目，從主題、概念到製作方式，仍是繼續複製其他電視台對原住民刻板化的印象，再現漢人的觀點。造成如此結果，除了主事者（東森）的態度外，行政院原民會更應檢討。

原住民民間團體及國內媒體觀察組織一年來，數度針對原民台「為特定政黨進行置入性行銷」、「經典9支形象廣告，扭曲原住民形象」、「紀錄片大賞活動欺負原住民」等情事召開記者會提出批評，顯示一年來，原民台所為，是維護特定政黨或政治人物政治利益，還維護有線電視台的商業利益，不是原住民。

原民台消費原住民

以原民台外購及重製節目為例，依據東森電視「原住民委員會95年度原住民電視節目製播」製作經費概算表，節目代購經費計1,522萬元，得標廠商購買的影片來源不是公共電視、廣電基金會的舊片，就是東森電視自己過去播出的節目，而且完全不經篩選，只要內容涉及原住民，不論有沒有扭曲、歧視，全部廉價照單全收，儼然將原民台當作「垃圾桶」。例如，曾被媒體觀察基金會批評為消費原住民，族群歧視的民視「雙喜臨門」節目。主持人白冰冰、陽帆邀請原住民到節目中唱歌，原住民穿著傳統服飾，但是唱的卻是閩南語流行歌曲，評審也多為非原住民，是把原住民當小丑，去娛樂民視的觀眾，而原民台竟購買來在原民台播出。承攬廠商購片，讓原住民在專屬原住民的電視頻道裡看到自己被媒體如此消費，這教原住民情何以堪？

政商利益掛帥

原住民電視台是台灣第一個原住民電視台，社會各界對它的期待甚高，因為在一個小小的島嶼上，有超過12族的原住民族群，每個族群都擁有它的文化特色和語言，這個傳播媒介應該傳播台灣這塊土地族群、文化豐富多元的面貌，成為最有特色的電視台。只是，政府每年編列預算挹注原民台，希望能達到發揚原住民文化、傳承原住民族語言，一年了，原住民得到什麼？當主事事者只考慮政治與商業利益，善良的原住民難道只能嘆息？

一年來，原民會每度被批評監督不周時，官員均聲稱該案依法委託東森電視公司，因此「管不了」。惟政府機關業務計畫委託，難道連監督的權利都沒有？原民會連原民台扭曲原住民形象、欺負原住民都不能挺身而出說句公道話？這背後牽涉多少利害糾葛，不難理解。

近日在行政院長蘇貞昌開始關切原民台，特別提到原民台辦理「原住民紀錄片大賞」活動的不合理，也數次對原住民族人提到對原民會及原民台的期許，蘇貞昌的關心著實令原住民社會感動。

看見問題要解決

原民會從首長到各處室，都有原住民，應該比非原住民的蘇貞昌更了解原住民社會的需求與期望，對於原民台，也應該比蘇貞昌更具有診斷其問題的能力，但是我們更期待的是，除了看見問題，決策者更應該有能力、有魄力來解決問題，授權部屬去做，並且對努力爭取原住民傳播權益者予以獎勵，如此，原住民電視台才會真正如主委的廣告辭：「是原住民的電視台」，從此給原住民機會透過此一媒介發聲，詮釋自己的文化、歷史，讓原住民電視台不僅好看，更是「最有特色」的電視台。